2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
Итак, впереди зимние каникулы, кошелёк был не против, куда направимся? В Прагу! Авиабилеты, апартаменты... Сразу перед Новым Годом и самые первые числа января негуманны по ценам, поэтому - с пятого по девятое, нам должно хватить. С апартаментами решилось быстро. С авиабилетами пришлось подумать. Как всегда, прямые рейсы кусались, а пересадочные оказались интереснее. Из Санкт-Петербурга через Мюнхен. Вариантов было несколько. Остановились на таком: ранний вылет, в Мюнхене перерыв, точно не помню, часов восемь-девять, и дальше в Прагу. Если короче, то значит - сидеть в аэропорту, а так можно выйти в город, погулять, познакомиться с баварской кухней, когда ещё доведётся. Тем более, что с багажом возиться не придётся, просто уедем в город, вернёмся и сядем в следующий аэроплан.
Люфтганза. Сразу скажу, авиакомпания понравилась. Впоследствии не раз к ней обращались, если была возможность. Чуть просторнее в салоне (обычно колени некуда девать) и много других приятных мелочей.
Вылет, напомню, ранний. Решили в аэропорт ехать на своей машине, там оставить в крытом паркинге (до реконструкции питерского аэровокзала был, а может, и сейчас есть), стоимость постоя тогда не сильно превышала стоимость такси, ждать и гадать приедет-не приедет не нужно.
Полёт с Люфтганзой приятен во всех отношениях. Дочка с удовольствием поупражнялась в немецком. Родители кайфовали, что бортпроводницы говорили с ней вполне бегло, не адаптируя для слабопонимающих, а над её ответами не задумывались надолго. Несмотря на раннее время в репертуаре предлагаемых напитков было вино и пиво. Пивом грузиться не хотелось (побочные эффекты) а вином несколько раз угостились. Занятно, что стюардесса выслушав от явно несовершеннолетней пассажирки "Zwei Gläser Rotwein", не моргнув глазом наливала и ставила на столик... дочке. Про кормёжку не помню (не из-за вина), помню, что была.
С Люфтганзой связана ещё одна забавность. В этот раз или в другой, неважно, очень интересно распечаталось моё имя на посадочном талоне. В новых загранпаспортах вместо прежнего, вполне адекватного Alexander, стали писать Aleksandr. Как-то изменились правила и требования. Тупой тевтонский компьютер почему-то неизменно и упрямо прописывал так: "Aleksan dr". Так что, хоть и недолго, несколько раз побывал доктором. Хорошо хоть ни разу не случилось, чтобы в салоне самолёта искали врача.
Мюнхен встретил темнотой и мелкой моросячкой. Прям, как у нас. В город идёт что-то среднее между метро и трамваем. Квест с билетами прошли быстро, спасибо немецкому дочери и взятому языку, который очень толково всё объяснил и даже нашёл время, чтобы пройти с нами и показать.
Выходим в город. Нас встречают новогодние украшения и совершенное безлюдье.
Из редких праздношатающихся фигур доносится, в основном, родная речь.
Потихоньку светлеет, но пока всё ещё закрыто.
Много уличной скульптуры. Как водится, с отполированными до блеска отдельными частями.
Что бы это значило? Страна червей?
Приближаемся к главной мюнхенской площади Мариенплац.
Одна из достопримечательностей - часы с движущимися фигурами. Скоро, вроде бы, должны отбивать очередной час. Пока ждём, бродим по площади.
Сам только что сообразил, что эти пляшущие непоймикто - дверные ручки!
А вот и началось
Часы с фигурами
Часы пробили, стали открываться магазины и, чего именно ждали, общепит. Позавтракали в кафешке. Средней пафосности. Заказ делаешь у стойки, а приносит на столик уже официант. Жутко обидел Натусю. Она к нему со всей душой, на чистом немецком, а он в ответ - по-английски. Утешали тем, что он, наверное, из понаехавших, немецкий знает плохо, понимать уже понимает, а говорить не может...
Как обычно, жизнь после завтрака налаживается. И погода лучше становится, и город красивее. Одно плохо, фотографирование прекращается. Правильно сказано, художник должен быть голодным!
В общем, побродили по городу, пообедали рядом с Мариенплац. Старались выбирать что-нибудь местное. Сосиски-сардельки-колбаски-паштеты. И пиво, само собой. Всё прекрасного качества и очень вкусно.
Наконец, пора обратно в аэропорт. Приятный бонус. В аэровокзале встречаются кофейные автоматы, на которых написано, что клиентам Люфтганзы - бесплатно, по QR коду посадочного талона. Мелочь, а приятно. Нашли свой выход и - на посадку. До Праги повезёт доселе не виданный нами самолёт. Кажется, Эмбраер. Небольшой и тоненький. Кресла в ряду - 2+2. Стюардессы - не чета мюнхенскому официанту, и натусины "два бокала красного (белого) вина" понимали хорошо и отвечали на немецком.
Перелёт в Прагу недолгий, и вот уже выгружаемся и идём к транспорту до города. Тоже помесь метро и трамвая.
В копилку лингвиста. Вполне понятное, вроде бы, слово zastávka, - не то, что мы подумали, не картинка наверху первой страницы, а остановка.
Апартаменты наши рядом со Староместской площадью, расположение - лучше не придумаешь. Прага встречает темнотой и новогодними огнями. На площади - ряды ларьков, балаганчиков, мини-харчевен и чего угодно.
Сначала - в апартаменты. Справа от собора немножко вглубь. Апартаменты огромные, даже не во всех помещениях побывали, то есть, конечно заглянули везде, а для жилья хватило кухни и двух спален.
Бросили вещи и скорее обратно на площадь. Быстро пробежались по рядам и выбрали балаганчик, где на вертеле над углями медленно крутился огромный кусок свинины (кажется, окорок), ещё что-то жарилось над огнём. Указываем на окорок. Мóлодец от румяного края отхватывает гигантский ломоть и кладёт на такой же огромный кусок хлеба. Снова замахивается. Машем руками и крутим головами - Ноу! Нам хватит! Искренне удивляется: " То една порце!" Убеждаем его, что для начала это на двоих, а вот когда натренируемся, вернёмся и тогда уже... Наталья выбирает жареные сосиски, ещё берём пиво и устраиваемся около перевёрнутой бочки.
Выделяю в отдельный абзац. Вечерняя Прага, Староместская площадь, новогодний антураж. Идёт мелкий дождик. Мы - вокруг бочки, на ней - картонные тарелки с огнедышащей свининой, сосисками. Пиво в картонных, даже не стаканчиках, скорее ведёрках. Ведёрки накрываем хлебом, чтобы дождь не понижал градус. Ухватываешь зубами кус духовитого домашнего хлеба с мясом, одновременно вдыхая аромат жареного с дымком, жуёшь, тут же хороший глоток прекрасного пива. Кругом шум голосов, огни гирлянд... Дождь, кажется, перестал долетать до нас, повис полуметром выше. Что может быть лучше простой еды, приготовленной простыми добрыми руками!
Возвращаемся в квартиру, валимся спать. Всё остальное - завтра.
P. S. Все мюнхенские фотографии сделаны дочкой. Кроме той, где она голову в рыбу суёт.
homealexander- Сообщения : 343
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003, blackofe и Ирина поставили лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
alenka2003- Сообщения : 298
Дата регистрации : 2022-02-22
Возраст : 49
Откуда : Ufa
homealexander и Ирина поставили лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
alenka2003 пишет:Так вкусно ты, Шурик, описываешь
Это вообще одно из самых ярких гастрономических впечатлений. А то, что пробило через монитор компьютера, что ж, я старался.
homealexander- Сообщения : 343
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003 поставил(а) лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
Вчерашнего дождя - как не бывало. Выглядываем из окна апартаментов:
Быстро завтракаем и - на улицу. Первый день посвятим противоположному берегу. Идём в Пражский Град. Виден издалека, поскольку на холме. Из-за этого его часто ошибочно называют Вышеградом. Вышеград тоже есть, но это другое.
Идём, конечно же, через Староместскую площадь. Но сначала один примечательный кадр. Кажется, в первый раз зацепилось за глаз. Площадь украшает Тынский храм, один из самых узнаваемых символов Праги. Имеет, наверное, уникальную особенность. Можно видеть его башни, можно обойти сзади, осмотреть стены и полукруглую алтарную часть с обычными для готических храмов контрфорсами. Можно зайти внутрь. Но невозможно увидеть фасад. Перед храмом вплотную к нему построено более позднее здание. Факт удивительный. Пробовал найти, как такое случилось, сходу не вышло. Известно только, что это здание даже имело своё имя - Дом Белого Единорога. Изначально - жилое многоквартирное. Сейчас там картинная галерея. Компания примечательная - Дали, Уорхол, Муха. Как попадётся подходящая фотография покажу.
А пока идём вдоль стены храма и в месте стыка с галереей видим такую статую.
Какой-то святой. Глаз же зацепился за нимб. Может, раньше внимания не обращали, может, это только в Чехии такое, но нимб - из звёздочек. Евросоюз? Евросвятой?
На площади кипит жизнь.
Обязательные для католических стран рождественские инсталляции, изображающие место рождения Христа. Ясли. Здесь даже из живых экспонатов.
Мать с новорожденным на глаза не попалась. Может, греться ушла.
Движемся к мосту через Влтаву. По пути попадаются интересные вывески. Они всё время будут попадаться.
Не в первый и уж, конечно же, не в последний раз остановлюсь порассуждать о сходстве и различиях славянских языков.
Вот такая надпись.
Если у русских классиков встречали сельскохозяйственные сюжеты, когда скотина влезла в чужие угодья и совершила потраву, слово potraviny натолкнёт на предположение, что это, скорее всего, продовольственный магазин. И это так и есть, но вот связывать havelků со словами хавать, хавка не стоит. Это имя хозяина, Гавелки. Ещё раньше обращал внимание, что кажущаяся понятность слов может стать ловушкой. Смысл может быть совсем иным. Вот, например:
Задорновский подход к этимологии может далеко завести. Если напрячь фантазию, то жабка - маленькая жаба, которая, что? Душит. Значит, это магазин для прижимистых и экономных. На самом деле - Žabka это яблоко. Название фруктово-овощного магазина.
Ладно, этак надолго застрянем. Двинемся дальше. Вот уже виден мост и за ним вдалеке Пражский град.
Справа здание, чей облик не оставляет сомнений - это театр или концертный зал. Со странноватым названием Рудольфинум.
Экскурсионные такси, стилизованные под олдтаймеры.
Осталось перейти мост, и мы - у цели.
Любое серьёзное дело, особенно восхождение наверх, должно быть хорошо подготовлено. Готовимся.
Начинаем восхождение.
Ещё одно слово в копилку чешского языка - игрушки.
И вот уже наверху.
Главная достопримечательность Пражского града - собор Ротонда святого Вита. Сюда стекаются все туристы. Ну, и мы тоже.
Интересное сооружение, похоже, часы. Точно не выясняли.
Обходим собор сзади-справа. Интересная деталь. Или померещилось. Кто-то затащил наверх типовую итальянскую башню.
Древность и современность в одном кадре.
Фасад собора огромен.
Как и встарь, проходит стража. Костюмчики только сменили.
Посмотрим, что внутри.
Евангельская инсталляция.
Теперь обойдём с другой стороны. Тут просторнее, и можно охватить взглядом всё целиком.
Ещё версия.
И в ближнем углу композиции вот такая табличка.
Вот как понимать? Нельзя босиком (засыпано еловыми ветками)? Нельзя зелёными ногами? Это ограм?
На всех туристических траекториях всё время попадаются лоточки, ларёчки и лавочки. И репертуар подходящий, не май месяц.
Только вот слово "глинтвейн" не осилили. Просто горячее вино.
А ещё местная версия чипсов. Из картошины делается такая вот пружина.
С холма спускаемся в район Мала-страна. Вообще названия частей города для нас необычны. Поселились в Старом месте, побывали в Пражском граде, не выходя из Праги, а теперь - в малую страну.
Отель "Три аиста"
Правый почему-то в оппозиции к двум другим.
По ресторанным уличным меню можно учить язык.
Даже если в слове "цыбулячка" не удастся угадать "лук", поможет английский подстрочник. А другие слова после замены "h" на "Г" сразу становятся понятными.
Выходим на какую-то очень живописную площадь. Столько эпох и архитектурных стилей в одном месте!
По углам площади встречаются вот такие непонятные железки.
Так и не определили, что это. А вот эти - вполне понятные.
Продолжаем учить язык.
Гуляш, домашний, курица, колено - уже легко читаем. Пицца - вообще без проблем. А вот Žebra - не африканская лошадь, а рёбра. Polévka - суп (похлёбка), а не полевая мышь (в качестве ресторанного блюда?!). Есть ещё куда совершенствоваться.
А это как перевести?
Христианские ништяки?
Гуляем дальше.
Попробуйте прочитать, у меня не получилось.
Река Чертовка.
Ещё чуть-чуть и выходим ещё к одной главной достопримечательности - Карлову мосту.
На последнем снимке хорошо видна характерная особенность пражских башен - приплюснутая с боков кровля, как зубило или долото.
Мост пешеходный, поэтому неизбежно заселён художниками-музыкантами. Но то ли поздно, то ли холодно, никого, кроме торговцев сувенирами, не видать.
Здесь и без того есть, на что посмотреть.
Влтава - река, так река.
Ещё одна версия нимбов.
Но уже есть и в тренде.
А тут чайки заменили.
А нет, ошибся, музыканты всё-таки есть. Морозоустойчивые.
Ближе к концу (или началу) моста открывается вид на очень своеобразные дома.
Дома стоят на основании, выдающемся в русло реки. Часть русла также отделена дамбой. Явно видны протоки под домами. Что это и для чего именно так построено, трудно сказать. Возможно, когда-то тут были мельницы...
Вот и конец моста, выходим в город.
При всём сходстве языков уже чувствуется, что чешский ближе к старославянским корням. Слово "гад" есть в обоих языках, изначальный смысл одинаков, но у нас ресторан уже не назовут "У золотого гада".
[/url
Чехия - благодатная страна для гурманов. Тут любят и умеют кормить.
А нас ждёт ресторан "Пушкин".
И ночная Прага.
Возвращаемся к "своей" Староместской площади. Вот тут как раз виден Дом Белого Единорога, закрывающий фасад храма.
Проходим мимо башни Пражских Курантов.
Тут много мелких музейчиков, довольно странных порой. Витрина музея пыток:
У нас, помнится, в одном из музеев была подобная экспозиция. Называлось уклончиво - музей религии и атеизма. А у них - без купюр.
А это очень... своеобразный магазинчик. Без комментариев.
Пройдёмся ещё разок по площади.
Повдыхаем ароматы. Это вот называется трдло. Спираль из теста, запекаемая на углях.
Такой вот бесконечный пончик.
И наша знакомая свинка.
Но после "Пушкина", увы, способны только обонять.
Погода сегодня благоволила нам, будем надеяться, что и оставшиеся дни не придётся доставать зонты.
homealexander- Сообщения : 343
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003, blackofe и Ирина поставили лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
Погода нас балует. С утра держим путь на Вацлавскую площадь. Это пожалуй, если и не самый центр Праги, то, по крайней мере, её современное торговое сердце. Район имеет странное название "Прага 2". Второе название - Новое место выглядит как раз вполне осмысленным...
Идём мимо Пражских курантов.
Куранты, по-чешски "орлой", не просто древние, а третьи по возрасту астрономические часы в мире и старейшие действующие. Очень непростые. Можно хоть неделю простоять рядом, но так и не понять, что, как и где они показывают. Поэтому цитирую Википедию:
Орлой состоит из трёх основных компонентов, расположенных на башне по вертикали. В центре находится астрономический циферблат, который показывает старочешское, вавилонское, центральноевропейское (современное) и звёздное время, время восхода и захода Солнца, положение Солнца и Луны среди созвездий, входящих в зодиакальный круг, а также фазы Луны. По сторонам от астрономического циферблата расположены движущиеся каждый час фигуры, среди которых особенно выделяется фигура Смерти в виде скелета человека. Наверху по сторонам от центральной каменной скульптуры ангела имеются два окошка, в которых каждый час, когда бьют часы, показываются фигуры 12 апостолов, сменяя друг друга. Над каменной скульптурой ангела находится фигура золотого петуха, который кричит по окончании процессии апостолов. Под астрономическим циферблатом расположен календарный циферблат, позволяющий определить день и месяц календарного года, день недели, нерабочие дни, а также постоянные праздники христианского календаря.
Строились не одномоментно. Несколько раз ремонтировались и переделывались. А самая старая из ныне действующего часть была установлена... в 1410-м.
Попробуем как-нибудь подгадать и поглядеть, как они будут отбивать очередной час.
А пока - дальше. Подразним манекен.
Не реагирует, гордый.
Неподалёку от музея пыток нашёлся ещё один, тоже пыток, но несколько других.
Не заходим. Продолжаем движение.
Гавельский базар.
Гавельский - понятно, базар ещё не очень...
А вот тут всё без проблем. Особенно "Pizza".
Занятные бывают витрины.
Интересно, что это запечатлено, наверное, счёт принесли...
Вацлавская площадь очень необычная. Если бы не знали, то приняли бы за проспект или бульвар. Но тем не менее...
Дома по сторонам - сплошь магазины, бутики, кафе и рестораны.
Середина площади и тротуары - почти Староместская площадь. Ларьки и народные промыслы.
Впереди виден Национальный музей.
Официанты в некоторый пивных совсем обленились.
А это как раз давший имя площади Вацлав. Князь, святой, почитаемый и католиками, и православными. Покровитель Чехии.
Оглянемся на площадь.
Нет, скорее проспект. Но чехам виднее.
Дальше сворачиваем в сторону Влтавы. Будем нацеливаться на знаменитый Танцующий дом.
Всё-таки кажется, что в европейских славянских языках меньше заимствований. Вот например:
Можно ли по словам "носки", "чулки", "чулочные изделия" понять, для чего эти вещи, и что с ними делать? А "поножки" - пожалуйста!
Интересное название для пива (первая строчка).
Наверное, начиная с некоторого количества действует, как сыворотка правды... Во всяком случае, можно не пускать в туалет, всё тогда расскажет...
Европа для любителя авто (не путать с автолюбителем) интересна ещё моделями и разновидностями самобеглых экипажей, у нас не встречающихся. Вот такая Мини, например.
Интересно, каким боком сюда залетел?
Опять же, особенности. Итальянцы выкидывают согласные, а чехи - гласные. Крчма!
Ну, и как пройти мимо таких вывесок?
А своеобразная направленность некоторых музейчиков уже не удивляет.
Вот и Танцующий дом.
Постройка относительно недавняя, 1994-1996 год. Стиль - деконструктивизм. Название "танцующий" - не какое-то народное, здание действительно изображает две фигуры, мужскую и женскую (слава богу!) в танце. Вполне различаются руки, ноги, развевающийся подол. Даже есть и почти официальное название - Джинджер и Фред. Так называется и ресторан на крыше.
А мы выходим на набережную и движемся на север к мосту Легии.
Вон там виднеется Стрелецкий остров, туда и держим путь.
Интересная игра слов. Лодка, boat, и отель, hotel. В сумме:
Некоторые пейзажи - прям-таки парижские. Хотя, чему удивляться, парижские, пражские - одну букву убрали, другую переставили.
У некоторых зданий своеобразные украшения.
Уже виден мост. Он проходит через остров, куда и направляемся.
Стрелецкий остров - царство лебедей. Их тут великое множество. Непугливые и даже требовательные, стоит кому-нибудь достать еду.
Временно не голодные прихорашиваются.
Устраиваем птицам фотосессию.
Вот тут чуть-чуть не хватило другой точки съёмки. Из шей и голов получился бы классический туз червей, именуемый в народе "сердечко".
Уходим с острова.
Попробуем понять, что такое hudba. Уже знаем, что не худьба, а гудьба. Ещё небольшое усилие и... Что может гудеть настолько, чтобы этому посвящать музеи? Не осилили, а это - музыка. Чуть-чуть не хватило.
Ещё немного на север, и видим вот такой монумент. Википедия говорит, что это памятник Национальному пробуждению. Не знаю, не знаю. Пробудиться и увидеть такое...
А вот собаки тут вполне пробудившиеся и интеллигентные.
А это оборотная сторона вчерашних домов на воде, те, что видны с Карлова моста.
А вот иллюстрация "три в одном". Из трёх слов понятны все три, причём два - неправильно. POZOR - внимание, а не порицание, BEZPEČNĚ - не беспечный, а наоборот, безопасный. И только JEĎTE - это едьте.
На этой вывеске главное - успеть прочитать последнее слово, иначе может поплохеть...
А это ещё не русофобия, но уже и не...
Обедаем, делаем перерыв на отдых, а вечером - в Вышеград. Это такая возвышенность южнее центра на берегу Влтавы. Интересный туристический объект. Тут есть замок, музеи, всякие памятники и прочие артефакты. И базилика Петра и Павла, практически Петропавловка. Но сюда, наверное, лучше днём и не зимой. А в темноте вот так:
Обратно пешком по набережной домой.
Современная готика.
Опять предположу, что чехи не столь рьяно заимствуют из других языков. У нас - типография, у них:
Когда рыба кусает ноги, остаётся только уповать, что это не акулы. Хотя с кем-то, похоже, дошло до головы...
Ну, а мы свои ноги дотащили в целости до апартаментов. Завтра - последний день в Праге.
homealexander- Сообщения : 343
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003 и Ирина поставили лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
Память - штука коварная. Она, вроде бы, есть. Очень многие предметы и события рисуются ярко, подробно, в деталях. И вполне соответствуют, при наличии фото подтверждаются. Да и опрос свидетелей убеждает, что воспоминания вполне адекватны.
Бывает наоборот. И снимки есть, и близкие утверждают, а в памяти - пробел. Битые секторы. Либо оглавление файлов снесло, но иногда небольшой толчок извне восстанавливает доступ.
Очень хорошо помнится, вплоть до мелочей, представляющее предмет интереса и любопытства. Прокатные автомобили. Модели, особенности и прочее. Неувязки и хитрости прокатчиков. Отдельные посещения ресторанов, харчевен и кафешек.
В тревел-мемуарах повествование ведётся от фотоснимков, само собой. Они, как ничто другое, способны оживить запоминающее устройство. Всплывают картинки, тянут за собой события, даже если не всё было запечатлено. Да и, в конце концов, в свойствах файлов есть даты и даже координаты местности (если аппарат умеет).
В повествованиях этих ничего не выдумано. А вот неточности, конечно же, есть.
В данном конкретном случае общественный транспорт.
Вообще пользовались нечасто. Всё больше старались ножками. То же метро. Оно есть практически во всех крупных городах. Но иногда даже не заглядывали. Само собой, при поездках из/в аэропорта метро или ещё какая чугунка, если дотягивается, - наилучший способ перемещения. А если других поездок не было, то эпизоды эти, как бы сказать, отвязываются от общего впечатления и могут перетасовываться в памяти.
К чему это предисловие? Перечитываю свои папирусы, ищу ошибки. И иногда зацепляюсь за что-то сомнительное. Всё про то же метро. Действительно, во многих городах, например, в Барселоне, городская подземка - хитросплетение обычного метро, пригородных электричек и чего-то трамваеобразного, иногда называется городская электричка.
И в Мюнхене из аэропорта в город именно нечто такое и идёт. Причём в основном по поверхности, в тоннель заныривает уже в самом Мюнхене. И, как обычная электричка, питается от контактного провода наверху. А сами вагоны более субтильные, ближе к трамваю. Отсюда и ассоциация. Сеть маршрутов у городской электрички своя, у метро - своя. Но станции объединены, перейти с платформы на платформу - и всё. Охват - шире, чем просто метро, пригороды и даже дальше. Удобно.
А вот с Прагой промашка вышла. Уже когда всё было написано и отправлено, пришла мысль. Ведь Чехия в составе Чехословакии довольно долго была под крылом Социалистического содружества, что не могло не отразиться. Заглянул в интернет и - оп, в памяти защёлкнулось. По прибытии поезда первая ассоциация была - это же почти "наше" метро. Вагоны действительно плод многократной модернизации советского подвижного состава. И внутри тоже всё обычно-привычно. Колея только европейская. Есть и более современные поезда, уже "не наши". Второе всплытие - метро не доходит до аэропорта, к ближайшей станции ехали на автобусе, и первое чешское многократно услышанное слово - заставка-остановка.
Вот так вот. И никто не одёрнул, не поправил. Что ж ты, братец, заврался.
С другой стороны - не путеводитель на продажу пишу, просто свои впечатления и воспоминания. Надеюсь, простительно.
homealexander- Сообщения : 343
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003 и Ирина поставили лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
Последний день в Праге посвящаем праздношатанию. Куда глаза глядят.
А глядеть есть куда. Город очень пёстрой архитектуры, сам по себе музей. Хотя и просто музеев тут неисчислимое множество. На любой вкус. Даже извращённый. Но как-то, за редкими исключениями музеи нас не влекли. Может, и зря. Иногда, по предварительной разведке, посещали некоторые, но больше стремились просто впитать облик и дух города.
Утро всегда стараемся начинать с кофе.
Так и хочется пропеть: "Севен граммов кофе, постой..."
Новогодние каникулы в Чехии закончились. Балаганы на Староместской разбирают. Так и не сподобились ещё раз повторить день приезда. Не страшно, в Праге накормят на любом углу.
Направляемся левее Вацлавской площади.
Монументальная Пороховая башня. Очень пражское сооружение. Не спутаешь с башнями других городов и стран.
Вправо от башни раскинулось не менее монументальное здание концертного зала.
Как можно эффектно назвать магазин для поклонников сноуборда?
Что-то чем дальше, тем больше вырисовывается какая-то тяга ко всякому такому...
Совсем рядом ещё одна знаменитая пражская башня. Колокольня костёла святых Йиндржиха и Кунгуты.
И, что странно, сам костёл находится рядом, но через дорогу. И совсем никак не вяжется с колокольней по архитектурному облику.
Хотя вроде бы у костёла и так есть колокольня. Непонятно.
Пражская Иерусалимская синагога похожа на все синагоги в Европе, чего не скажешь про израильские...
И ещё одна реклама музея коммунизма.
Нам, родившимся и выросшим в СССР, всё это странновато. Но лишь на первый взгляд. В странах Социалистического содружества гораздо больше людей, помнящих, как было до...
Выходим к Пражскому вокзалу.
Не синагога, конечно, но что-то общее есть...
А вот ещё пособие по изучению чешского:
PLOCHA - вовсе не плоха, это - площадь, пространство. Так-так, K NAJMU - внаём, сдаётся, V ŪROVNI OČÍ - м-м-м, на уровне глаз? Бинго! Экзамен по чешскому сдан!
От вокзала возвращаемся на Вацлавскую. Тут попадаем на местную знаменитость. Человек-оркестр. Подобных на пражских площадях немало, но такой... Даже в Ютубе немало роликов.
Человек-оркестр электрифицирован. Всего насчитал шесть инструментов (считая ударные за один)
Управляется с ними дядечка феерически. Да сами посмотрите:
Человек-оркестр
Это ж какая фантазия! И сделано надёжно-добротно. И в виде единого целого. Слез с насеста, взял за ручку и укатил на колёсиках.
Экологический психоз не миновал и Чехию.
Биопотравины - очень удачное название!
А идём с Пражским курантам. Как раз вот-вот должны сработать.
Пражские куранты
Очень даже напоминают мюнхенские...
К апартаментам идём через дворик.
Фасады магазинов и ресторанов выходят не только на улицу.
Медвед существует!
Среди вывесок обнаруживается и магазинчик с изделиями из граната. С хорошо говорящей по-русски хозяйкой. Довольно долго смотрели-выбирали и что-то даже купили. У хозяйки спросили, где тут поблизости можно вкусно и недорого поужинать (последний день, отвальная). Охотно объяснила. Вот тут направо выходите в переулок и сразу налево, лестница в подвал. Благодарим, идём. Направо, налево. Действительно, лесенка вниз. А рядом - вход в подъезд (парадное) к нашим апартаментам.
Вот те раз! Сколько проходили мимо и недовольно морщились на шум, доносящийся снизу. Спускаемся. Сводчатые потолки, деревянные кондовые столы. Шумновато, но нас провели чуть дальше, усадили.
Смотрим меню. Решаем заказать всё самое-самое чешское-чешское. Колено, рёбра, какие-то колбаски и половинку утки.
Про чешские яства написано много. Добавить вряд ли получится. Обильно, вкусно. И не надо пугаться "костяных" названий. На рёбрах, разумеется, много мяса, А к колену прилагаются изрядные фрагменты выше и ниже.
Больше удивила утка. Не секрет, что утка, хоть и птица не мелкая, состоит в основном из костей, особенно после окончания приготовления. Всё куда-то растворяется и впитывается. Но не чешская! Такой не видели ни до, ни после (хотя нет, после было, но не будем забегать вперёд). Какая порода, как их выращивают, неизвестно. Но в результате получилась этакая птица-бодибилдер, в которой косточки ещё найти нужно. Так что, порадовались, что небольшая и только половинка, иначе пришлось бы заночевать в подвале.
После такого необходимо пройтись. Последние фотографии в Праге.
Вторую букву следует считать буквой "Ы". Чехи всё-таки не столь брутальны.
Магазинчик мелкой кухонной утвари порадовал вот такими милыми шалостями.
Утром нас ждал сюрприз. Неприятный. Оказалось, что лестница внизу закрывается решёткой и запирается. И самое обидное, что комната консьержки этажом выше, только что прошли мимо. При заселении нас спрашивали, в какое время будем освобождать квартиру. Тогда не придали значения, а дополнительных пояснений не было. И то ли забыли, то ли ещё что...
Приятного мало. Рейс рано утром, стартуем ещё раньше, к открытию метро. Роемся в бумагах, находим телефон хозяина. Слава богу, берёт трубку. Как-то удалось объяснить, кто мы, где и что нам нужно. Обещал немедленно решить проблему. Видимо дозвонился до привратника (сверху донеслось еле слышное дилиньканье), через пару минут спустилась фигура, молча отперла, выпустила и удалилась.
Ура! Задержка вышла несущественной. Всё успеваем.
Обратно так же через Мюнхен и так же с большим перерывом.
Посадка в Мюнхене доставила несколько неприятных минут. Видимо, был порывистый ветер, и в момент касания самолётик наш изрядно дёрнуло в сторону. Немецкие пилоты к такому привычны, Франкфурт и Дюссельдорф в этом смысле порой ещё сложнее. В общем, управляемый занос удался им на славу.
Кстати, аплодируют пилотам, кажется, только у нас. По крайней мере, на Люфтганзе такого не встречали.
В столице Баварии завтракаем и отправляемся в Мюнхенскую пинакотеку. Тот нечастый случай, когда целенаправленно идём в музей.
Очень впечатлила. По богатству коллекции поспорит, пожалуй, с Эрмитажем.
После идём бродить, постепенно приближаясь к центру.
Экспресс до аэропорта.
Интересно, если захотим воспользоваться, нам их три штуки заказывать?
Какая-то витрина, не помню чего.
Мюнхенское такси непривычной расцветки. И сплошь Мерседесы. Девать, что ли, некуда?
Где идём, не знаю, что за здания, тоже.
Где ещё такое увидишь?
И непонятно, погулять вывели или сбежал из ресторана.
А идём мы обедать в Хофбройхаус. Заведение всемирно известное, как и сорт пива. Тут бывали многие известные личности. Моцарт, Ленин, Гитлер.
Думали, что туда будет не попасть. Отнюдь. Довольно свободно. Интерьеры впечатляют. Несколько этажей. На первом - собственно пивная. Столы, лавки. Вдоль стены стойка. Отдельный стеллаж с именными кружками. Вроде бы за какие-то заслуги (или за какие-то деньги) можно завести свою. При нас в зал ввалилась шумная компания баварско-тирольского вида. В кожаных коротких штанах, белых рубахах, в шляпках с фазаньими перьями. Ой, думаем, нужно куда-то прятаться, через полчаса они начнут скачки на стульях вокруг столов.
Нас отправили на второй этаж. Не помню уж, что заказывали. Что-то баварское. Вкусно, добротно и пожалуй, не слишком дорого.
Когда спускались вниз, баварские молодцы были уже изрядно... На стульях ещё не скакали, но шумели... Впрочем, кажется, это никого не смущало.
Столь же добротно и надёжно Люфтганза доставила нас в Питер. Из поездок всегда немного грустно возвращаться. Особенно из коротких...
homealexander- Сообщения : 343
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003 поставил(а) лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
homealexander пишет:Попробуйте прочитать, у меня не получилось.
ресторан "алхимик" ("alchymist" на чешском). я сейчас как раз "алхимика" коэльо читаю - может быть, поэтому как-то сразу легко прочиталось. ;-)
blackofe- Сообщения : 94
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003, homealexander и lapiko поставили лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
вот, это мой способ путешествий. музеи не люблю. посещаю, конечно, тем более, что бывают стóящие. но самый кайф - это именно "впитывать"..homealexander пишет:за редкими исключениями музеи нас не влекли. Может, и зря. Иногда, по предварительной разведке, посещали некоторые, но больше стремились просто впитать облик и дух города.
одна из мечт - махнуть куда-нибудь в какую-нибудь французскую глубинку - прованс какой-нибудь, окситания, бургундия. какой-нибудь забытый богом маленький городок, и чтобы до ближайшей цивилизации было не меньше сотни километров (хорошо бы больше, но для европы и это, наверное, роскошь). утром спускаться в кафе на первом этаже, принимать на грудь une tasse de café с неизбежным круассаном, а вечером в ресторанчике потягивать красное местного разлива под coq au vin и слушать последние новости, которыми обмениваются завсегдатаи. и чтобы никто не понимал по-английски..
blackofe- Сообщения : 94
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003, homealexander и lapiko поставили лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
Очень красивая мечта, Саня!
одна из мечт - махнуть куда-нибудь в какую-нибудь французскую глубинку - прованс какой-нибудь, окситания, бургундия. какой-нибудь забытый богом маленький городок, и чтобы до ближайшей цивилизации было не меньше сотни километров (хорошо бы больше, но для европы и это, наверное, роскошь). утром спускаться в кафе на первом этаже, принимать на грудь une tasse de café с неизбежным круассаном, а вечером в ресторанчике потягивать красное местного разлива под coq au vin и слушать последние новости, которыми обмениваются завсегдатаи. и чтобы никто не понимал по-английски..
Каждая мечта даётся тебе вместе с силами, необходимыми для её осуществления. Однако, тебе, возможно, придется ради этого потрудиться. Ричард Бах
Пусть твоя мечта обязательно осуществится!
Последний раз редактировалось: alenka2003 (Ср 02 Ноя 2022, 19:58), всего редактировалось 1 раз(а)
alenka2003- Сообщения : 298
Дата регистрации : 2022-02-22
Возраст : 49
Откуда : Ufa
blackofe, homealexander и lapiko поставили лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
Ну, вот опять, оно самое. То, с чего началось:blackofe пишет:ресторан "алхимик" ("alchymist" на чешском). я сейчас как раз "алхимика" коэльо читаю - может быть, поэтому как-то сразу легко прочиталось. ;-)
"В конце концов, зачем об этом думать,
Найдётся кто-то, кто мне всё расскажет..."
А дальше - понесло. Про великий и могучий. Правдивый и свободный. Настолько свободный, что местами ни логики, ни единообразия даже в близких понятиях.
Например, названия научных дисциплин. Физика, ботаника, математика, химика..., а нет, не химика, а химия. А почему? И при этом занимающиеся ими - физик, ботаник, математик, химик. Единообразие есть. А экономика - экономИСТ.
Кто-то иногда на мои рассуждалки вопрошает: "Ты с кем сейчас говорил?" Это вы не знакомы с моей дочерью. Если её спросить что-нибудь из филологии, лингвистики и прочих языкознаний, она почти никогда не ответит "не знаю". А вот то, что она начнёт рассказывать и объяснять... Нет, союзы, предлоги и знаки препинания понятны, а всё остальное...
homealexander- Сообщения : 343
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003, blackofe и lapiko поставили лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
наши дети умнее нас, начитаннее, продвинутее, мудрее. и нам остается только молча поджимать губы, пытаясь соорудить мину вроде "ну, ну, что ты помимаешь в жизни, детка! поживи с мое.."homealexander пишет:Это вы не знакомы с моей дочерью. Если её спросить что-нибудь из филологии, лингвистики и прочих языкознаний, она почти никогда не ответит "не знаю". А вот то, что она начнёт рассказывать и объяснять... Нет, союзы, предлоги и знаки препинания понятны, а всё остальное...
blackofe- Сообщения : 94
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003, homealexander и lapiko поставили лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
Умнее и мудрее - это ты точно заметил! Прожитые годы и возраст в паспорте, как я всё больше убеждаюсь, не имеют большого значения. Иногда слышу от сына рассуждения на такие глубокие темы и его не по годам мудрые выводы, и думаю, что в его годы ни одной подобной мысли в моей голове не было. Они появились ближе к сорока годам, а у него уже в 15 лет были в голове такие правильные представления о жизни, к которым некоторые люди приходят, испытав достаточно серьезный опыт, и прожив немало лет. На наших детей с малых лет обрушивается поток всевозможной информации, из которой мозг научился распознавать и впитывать только то, что является нужным и важным. Так что, порой, ребенок тебя может научить больше, чем ты его. По крайней мере, в моём случае.blackofe пишет:наши дети умнее нас, начитаннее, продвинутее, мудрее. и нам остается только молча поджимать губы, пытаясь соорудить мину вроде "ну, ну, что ты помимаешь в жизни, детка! поживи с мое.."homealexander пишет:Это вы не знакомы с моей дочерью. Если её спросить что-нибудь из филологии, лингвистики и прочих языкознаний, она почти никогда не ответит "не знаю". А вот то, что она начнёт рассказывать и объяснять... Нет, союзы, предлоги и знаки препинания понятны, а всё остальное...
alenka2003- Сообщения : 298
Дата регистрации : 2022-02-22
Возраст : 49
Откуда : Ufa
blackofe, homealexander и lapiko поставили лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
Ещё в юности наслушавшись от "старших" сентенций наподобие "поживи с моё", "ты ещё под стол пешком ходил" и прочих подобных, дал себе самому обещание - никогда ни при каких обстоятельствах не опускаться до такого уровня аргументации. Только доводы, построенные на причинно-следственных связях, научных законах, Правилах и Законах, выработанных обществом (каково загнул?). Только аргументы и факты. Какого бы возраста ни был оппонент. Сознаюсь, иногда так и тянет, но вспоминаю самого себя в таком возрасте и ещё больше укрепляюсь в мысли, что почтенный возраст, как подтверждение правоты в споре - последний довод, когда уже нечего возразить. Так что, никогда.blackofe пишет:"ну, ну, что ты помимаешь в жизни, детка! поживи с мое.."
homealexander- Сообщения : 343
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003, blackofe и lapiko поставили лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
С одной стороны, на востоке всегда уважали мнение аксакалов, старейшин - хотя бы, наверное, потому, что они уже столько прожили, что имели возможность сравнить, а может быть, переменить свое отношение к одному и тому же понятию или событию. Возможно, даже переменить его несколько раз за свою жизнь и прийти к действительно мудрому, а не скоропалительному решению, как это часто бывает в молодости.
А с другой стороны - действительно, нынешняя молодежь думает быстрее, лучше сортирует информацию, но зато они мало что могут проанализировать без заглядывания в интернет, уж не говоря о том, чтобы что-то синтезировать, сгенерить. Есть, конечно, таланты, но это не оттого, что они родились в 21-м веке.
И третье: не факт, что в прошлых поколениях не было ранних философов - я очень хорошо помню, как мы с подругой выдавали друг другу в 15 лет афоризмы, которые уже потом нам попадались у Толстого и Достоевского.
Но я не о себе. А о том, что дело не в поколениях - тех или других, а в индивидууме. Вот твой сын, Алёна, родись он на сто лет раньше - был бы не менее мудрым парнем. Уверена. И на тысячу процентов согласна с Шуриком: почтенный возраст и прожитые годы никогда нельзя приводить в качестве аргумента в споре - это прямо закон законов... Во всяком случае, так должно быть у нормальных людей.
А по поводу "Алхимика", Саня, я очень рада, что ты читаешь эту замечательную притчу - вроде бы такую простую. Но только на первый взгляд. И желаю тебе научиться читать знаки судьбы
lapiko- Сообщения : 144
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003 и homealexander поставили лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
Как всегда, позанудствую.lapiko пишет:
С одной стороны, на востоке всегда уважали мнение аксакалов, старейшин - хотя бы, наверное, потому, что они уже столько прожили, что имели возможность сравнить, а может быть, переменить свое отношение к одному и тому же понятию или событию. Возможно, даже переменить его несколько раз за свою жизнь и прийти к действительно мудрому, а не скоропалительному решению, как это часто бывает в молодости.
С аксакалами, полагаю, неоднозначно. Наше представление о восточном почитании старших - некий стереотип. Разумеется, небеспочвенный, но строится больше на литературе, фильмах и чьих-то рассказах. Сильно не уверен, что мудрыми и рассудительными становятся прямо все, достигшие почтенного возраста. Люди везде разные и... везде одинаковые. С одной стороны, если человек рос и воспитывался в атмосфере уважения и почитания старших, то достигнув почтенных лет будет стремиться соответствовать, с другой стороны, геронтологические явления никто не в силах отменить, и вместо философа-практика с ясным рассудком и трезвыми суждениями имеем замкнутого на себе, вечно всем недовольного, с нарушенной обратной связью и полной невозможностью наладить какое-либо взаимопонимание. Примеров сколько угодно и даже из ближнего круга. Приводить не буду, у всех есть свои. В таком случае крайне трудно найти в себе хоть какую-то точку опоры, на которой можно было бы построить уважение. Максимум - запастись неисчерпаемым терпением и спокойствием. И ежедневно, ежечасно насекать в голове зарубки - что никогда, нигде и ни при каких условиях не делать, не говорить, не устраивать, если доживёшь.
Желаю всем и себе, в том числе, удачи на этом поприще.
homealexander- Сообщения : 343
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003 и lapiko поставили лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
А вот не соглашусь. Дочь моей подруги вышла замуж за мусульманина. А девушка она норовистая, с матерью разговаривает не так, как принято на востоке. Как-то раз пришли они вместе с мужем к матери в гости на какой-то праздник. Дочка за общим столом стала вести себя в своем обычном ключе. Увидев это, ее муж молча вышел из-за стола и удалился на кухню. Какое-то время его не было, и девушка решила его позвать обратно. "Почему ты не идешь к нам?" "Я не хочу видеть, как ты унижаешь маму." Это было не давным-давно, а год назад.
lapiko- Сообщения : 144
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003 и homealexander поставили лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
При таком начале даже напрягся. Ой, думаю, секир-башка сейчас будет. Отлегло.lapiko пишет:вышла замуж за мусульманина. А девушка она норовистая, с матерью разговаривает не так, как принято на востоке.
Да нет же, я несколько о другом. В быт мусульманский стран погружаться не довелось. Поэтому все представления как раз из фильмов, книг и мимолётных наблюдений. И представления как раз именно такие, то есть все люди старшего возраста - мудрецы и аксакалы, говорящие редко, но крайне весомо и по делу. Осмелюсь предположить, что это не про всех, иначе философы-оракулы во всём мире составляли бы чуть ли не большинство населения, чего не наблюдается. Значит, всё-таки как-то иначе. И может быть у части пожилых хватает понимания и воли держаться так, чтобы уважение вызывал не только возраст. Но всё равно наверняка везде есть такие, что кроме себя не воспринимают уже никого. Вот любопытно, как с этим справляются более молодые поколения, воспитанные действительно на принципах почитания старших. Разрыв шаблона...
homealexander- Сообщения : 343
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003 поставил(а) лайк
Re: 2014 Мюнхен-Прага-Мюнхен
lapiko- Сообщения : 144
Дата регистрации : 2022-02-22
alenka2003 и homealexander поставили лайк
|
|